#symbols input #non-standard characters #encoding #typography transformation