#text linking #cross-lingual #character set connection #unicode bridge #script island #multilingual text