#playful question #teasing proposition #cheeky advance #flirty hint #asking out #suggestive inquiry