🍁🥘🔥💨

#maple syrup #sugaring #sap boiling #sugar shack #maple evaporator #syrup production

🍁💧🔥🛖

#maple syrup #cabane à sucre #sap boiling #maple harvest #quebec tradition