#lá ele #said something #double take #side eye #pointing away #brazilian slang