#old dialect #ancestral tongue #heritage language #hokkien #dialect