#teniente #taniente #spelling question #spanish word #military term query #rank uncertainty #lieutenant spelling