#l versus i #i versus l #font ambiguity #confusing characters #typography confusion #sans-serif problems #IlIlIl issue