#historical letter email #scroll to email #communication evolution #message transformation #formal email