π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž /Λˆπ”£π”©Ι’π”―Ιͺ𝔑ə/ (π”–π”­π”žπ”«π”¦π”°π”₯ 𝔣𝔬𝔯 "π”©π”žπ”«π”‘ 𝔬𝔣 𝔣𝔩𝔬𝔴𝔒𝔯𝔰") 𝔦𝔰 𝔱π”₯𝔒 𝔰𝔬𝔲𝔱π”₯𝔒𝔯𝔫π”ͺ𝔬𝔰𝔱 π”°π”±π”žπ”±π”’ 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 𝔰𝔬𝔲𝔱π”₯π”’π”žπ”°π”±π”’π”―π”« 𝔯𝔒𝔀𝔦𝔬𝔫 𝔬𝔣 𝔱π”₯𝔒 π”˜π”«π”¦π”±π”’π”‘ π”–π”±π”žπ”±π”’π”°. 𝔗π”₯𝔒 π”°π”±π”žπ”±π”’ 𝔦𝔰 π”Ÿπ”¬π”―π”‘π”’π”―π”’π”‘ 𝔱𝔬 𝔱π”₯𝔒 𝔴𝔒𝔰𝔱 π”Ÿπ”Ά 𝔱π”₯𝔒 π”Šπ”²π”©π”£ 𝔬𝔣 𝔐𝔒𝔡𝔦𝔠𝔬 π”žπ”«π”‘ π”„π”©π”žπ”Ÿπ”žπ”ͺπ”ž, 𝔱𝔬 𝔱π”₯𝔒 𝔫𝔬𝔯𝔱π”₯ π”Ÿπ”Ά π”„π”©π”žπ”Ÿπ”žπ”ͺπ”ž π”žπ”«π”‘ π”Šπ”’π”¬π”―π”€π”¦π”ž, 𝔱𝔬 𝔱π”₯𝔒 π”’π”žπ”°π”± π”Ÿπ”Ά 𝔱π”₯𝔒 π”„π”±π”©π”žπ”«π”±π”¦π”  π”’π” π”’π”žπ”«, π”žπ”«π”‘ 𝔱𝔬 𝔱π”₯𝔒 𝔰𝔬𝔲𝔱π”₯ π”Ÿπ”Ά 𝔱π”₯𝔒 π”–π”±π”―π”žπ”¦π”±π”° 𝔬𝔣 π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž 𝔦𝔰 𝔱π”₯𝔒 22𝔫𝔑-π”ͺ𝔬𝔰𝔱 𝔒𝔡𝔱𝔒𝔫𝔰𝔦𝔳𝔒, 𝔱π”₯𝔒 3𝔯𝔑-π”ͺ𝔬𝔰𝔱 𝔭𝔬𝔭𝔲𝔩𝔬𝔲𝔰, π”žπ”«π”‘ 𝔱π”₯𝔒 8𝔱π”₯-π”ͺ𝔬𝔰𝔱 𝔑𝔒𝔫𝔰𝔒𝔩𝔢 π”­π”¬π”­π”²π”©π”žπ”±π”’π”‘ 𝔬𝔣 𝔱π”₯𝔒 π”˜.𝔖. π”°π”±π”žπ”±π”’π”°. π”π”žπ” π”¨π”°π”¬π”«π”³π”¦π”©π”©π”’ 𝔦𝔰 𝔱π”₯𝔒 π”ͺ𝔬𝔰𝔱 𝔭𝔬𝔭𝔲𝔩𝔬𝔲𝔰 π”ͺπ”²π”«π”¦π” π”¦π”­π”žπ”©π”¦π”±π”Ά 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 π”°π”±π”žπ”±π”’ π”žπ”«π”‘ 𝔱π”₯𝔒 π”©π”žπ”―π”€π”’π”°π”± 𝔠𝔦𝔱𝔢 π”Ÿπ”Ά π”žπ”―π”’π”ž 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 𝔠𝔬𝔫𝔱𝔦𝔀𝔲𝔬𝔲𝔰 π”˜π”«π”¦π”±π”’π”‘ π”–π”±π”žπ”±π”’π”° (𝔑𝔲𝔒 𝔱𝔬 𝔱π”₯𝔒 π” π”¬π”«π”°π”¬π”©π”¦π”‘π”žπ”±π”¦π”¬π”« 𝔬𝔣 π”π”žπ” π”¨π”°π”¬π”«π”³π”¦π”©π”©π”’ 𝔴𝔦𝔱π”₯ π”‡π”²π”³π”žπ”© ℭ𝔬𝔲𝔫𝔱𝔢). 𝔗π”₯𝔒 π”π”¦π”žπ”ͺ𝔦 π”ͺπ”’π”±π”―π”¬π”­π”¬π”©π”¦π”±π”žπ”« π”žπ”―π”’π”ž 𝔦𝔰 π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž'𝔰 π”ͺ𝔬𝔰𝔱 𝔭𝔬𝔭𝔲𝔩𝔬𝔲𝔰 π”²π”―π”Ÿπ”žπ”« π”žπ”―π”’π”ž. π”—π”žπ”©π”©π”žπ”₯π”žπ”°π”°π”’π”’ 𝔦𝔰 𝔱π”₯𝔒 π”°π”±π”žπ”±π”’'𝔰 π” π”žπ”­π”¦π”±π”žπ”©. π”„π”Ÿπ”¬π”²π”± 𝔱𝔴𝔬-𝔱π”₯𝔦𝔯𝔑𝔰 𝔬𝔣 π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž 𝔬𝔠𝔠𝔲𝔭𝔦𝔒𝔰 π”ž π”­π”’π”«π”¦π”«π”°π”²π”©π”ž π”Ÿπ”’π”±π”΄π”’π”’π”« 𝔱π”₯𝔒 π”Šπ”²π”©π”£ 𝔬𝔣 𝔐𝔒𝔡𝔦𝔠𝔬 π”žπ”«π”‘ 𝔱π”₯𝔒 π”„π”±π”©π”žπ”«π”±π”¦π”  π”’π” π”’π”žπ”«. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž π”₯π”žπ”° 𝔱π”₯𝔒 𝔩𝔬𝔫𝔀𝔒𝔰𝔱 π” π”¬π”žπ”°π”±π”©π”¦π”«π”’ 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 𝔠𝔬𝔫𝔱𝔦𝔀𝔲𝔬𝔲𝔰 π”˜π”«π”¦π”±π”’π”‘ π”–π”±π”žπ”±π”’π”°, π”žπ”­π”­π”―π”¬π”΅π”¦π”ͺπ”žπ”±π”’π”©π”Ά 1,350 π”ͺ𝔦𝔩𝔒𝔰 (2,170 𝔨π”ͺ), 𝔫𝔬𝔱 𝔦𝔫𝔠𝔩𝔲𝔑𝔦𝔫𝔀 𝔱π”₯𝔒 π” π”¬π”«π”±π”―π”¦π”Ÿπ”²π”±π”¦π”¬π”« 𝔬𝔣 𝔱π”₯𝔒 π”ͺπ”žπ”«π”Ά π”Ÿπ”žπ”―π”―π”¦π”’π”― π”¦π”°π”©π”žπ”«π”‘π”°. ℑ𝔱 𝔦𝔰 𝔱π”₯𝔒 𝔬𝔫𝔩𝔢 π”°π”±π”žπ”±π”’ 𝔱π”₯π”žπ”± π”Ÿπ”¬π”―π”‘π”’π”―π”° π”Ÿπ”¬π”±π”₯ 𝔱π”₯𝔒 π”Šπ”²π”©π”£ 𝔬𝔣 𝔐𝔒𝔡𝔦𝔠𝔬 π”žπ”«π”‘ 𝔱π”₯𝔒 π”„π”±π”©π”žπ”«π”±π”¦π”  π”’π” π”’π”žπ”«. 𝔐𝔲𝔠π”₯ 𝔬𝔣 𝔱π”₯𝔒 π”°π”±π”žπ”±π”’ 𝔦𝔰 π”žπ”± 𝔬𝔯 π”«π”’π”žπ”― π”°π”’π”ž 𝔩𝔒𝔳𝔒𝔩 π”žπ”«π”‘ 𝔦𝔰 𝔠π”₯π”žπ”―π”žπ” π”±π”’π”―π”¦π”·π”’π”‘ π”Ÿπ”Ά 𝔰𝔒𝔑𝔦π”ͺπ”’π”«π”±π”žπ”―π”Ά 𝔰𝔬𝔦𝔩. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž π”₯π”žπ”° 𝔱π”₯𝔒 𝔩𝔬𝔴𝔒𝔰𝔱 π”₯𝔦𝔀π”₯ 𝔭𝔬𝔦𝔫𝔱 𝔬𝔣 π”žπ”«π”Ά π”˜.𝔖. π”°π”±π”žπ”±π”’. 𝔗π”₯𝔒 𝔠𝔩𝔦π”ͺπ”žπ”±π”’ π”³π”žπ”―π”¦π”’π”° 𝔣𝔯𝔬π”ͺ π”°π”²π”Ÿπ”±π”―π”¬π”­π”¦π” π”žπ”© 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 𝔫𝔬𝔯𝔱π”₯ 𝔱𝔬 π”±π”―π”¬π”­π”¦π” π”žπ”© 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 𝔰𝔬𝔲𝔱π”₯. 𝔗π”₯𝔒 𝔄π”ͺπ”’π”―π”¦π” π”žπ”« π”žπ”©π”©π”¦π”€π”žπ”±π”¬π”―, 𝔄π”ͺπ”’π”―π”¦π” π”žπ”« 𝔠𝔯𝔬𝔠𝔬𝔑𝔦𝔩𝔒, π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž π”­π”žπ”«π”±π”₯𝔒𝔯, π”žπ”«π”‘ π”ͺπ”žπ”«π”žπ”±π”’π”’ π” π”žπ”« π”Ÿπ”’ 𝔣𝔬𝔲𝔫𝔑 𝔦𝔫 π”ˆπ”³π”’π”―π”€π”©π”žπ”‘π”’π”° π”‘π”žπ”±π”¦π”¬π”«π”žπ”© π”“π”žπ”―π”¨ 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 𝔰𝔬𝔲𝔱π”₯𝔒𝔯𝔫 π”­π”žπ”―π”± 𝔬𝔣 𝔱π”₯𝔒 π”°π”±π”žπ”±π”’. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž 𝔦𝔰 𝔬𝔫𝔒 𝔬𝔣 𝔬𝔫𝔩𝔢 𝔱𝔴𝔬 π”°π”±π”žπ”±π”’π”° 𝔱π”₯π”žπ”± π”₯π”žπ”° π”ž π”±π”―π”¬π”­π”¦π” π”žπ”© 𝔠𝔩𝔦π”ͺπ”žπ”±π”’, 𝔱π”₯𝔒 𝔬𝔱π”₯𝔒𝔯 𝔬𝔫𝔒 𝔦𝔰 β„Œπ”žπ”΄π”žπ”¦π”¦ π”žπ”«π”‘ 𝔦𝔰 𝔱π”₯𝔒 𝔬𝔫𝔩𝔢 π” π”¬π”«π”±π”¦π”«π”’π”«π”±π”žπ”© π”˜.𝔖. π”–π”±π”žπ”±π”’ 𝔴𝔦𝔱π”₯ π”ž π”±π”―π”¬π”­π”¦π” π”žπ”© 𝔠𝔩𝔦π”ͺπ”žπ”±π”’. 𝔖𝔦𝔫𝔠𝔒 𝔱π”₯𝔒 𝔣𝔦𝔯𝔰𝔱 π”ˆπ”²π”―π”¬π”­π”’π”žπ”« π” π”¬π”«π”±π”žπ” π”± π”΄π”žπ”° π”ͺπ”žπ”‘π”’ 𝔦𝔫 1513 π”Ÿπ”Ά π”–π”­π”žπ”«π”¦π”°π”₯ 𝔒𝔡𝔭𝔩𝔬𝔯𝔒𝔯 π”π”²π”žπ”« 𝔓𝔬𝔫𝔠𝔒 𝔑𝔒 𝔏𝔒ó𝔫 – 𝔴π”₯𝔬 π”«π”žπ”ͺ𝔒𝔑 𝔦𝔱 π”π”ž π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž ([π”©π”ž π”£π”©π”¬ΛˆΙΎπ”¦Γ°π”ž] "π”©π”žπ”«π”‘ 𝔬𝔣 𝔣𝔩𝔬𝔴𝔒𝔯𝔰") 𝔲𝔭𝔬𝔫 π”©π”žπ”«π”‘π”¦π”«π”€ 𝔱π”₯𝔒𝔯𝔒 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 π”ˆπ”žπ”°π”±π”’π”― π”°π”’π”žπ”°π”¬π”«, π”“π”žπ”°π” π”²π”ž π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”žβ€“ π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž π”΄π”žπ”° π”ž 𝔠π”₯π”žπ”©π”©π”’π”«π”€π”’ 𝔣𝔬𝔯 𝔱π”₯𝔒 π”ˆπ”²π”―π”¬π”­π”’π”žπ”« π” π”¬π”©π”¬π”«π”¦π”žπ”© 𝔭𝔬𝔴𝔒𝔯𝔰 π”Ÿπ”’π”£π”¬π”―π”’ 𝔦𝔱 π”€π”žπ”¦π”«π”’π”‘ π”°π”±π”žπ”±π”’π”₯𝔬𝔬𝔑 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 π”˜π”«π”¦π”±π”’π”‘ π”–π”±π”žπ”±π”’π”° 𝔦𝔫 1845. ℑ𝔱 π”΄π”žπ”° π”ž π”­π”―π”¦π”«π” π”¦π”­π”žπ”© π”©π”¬π” π”žπ”±π”¦π”¬π”« 𝔬𝔣 𝔱π”₯𝔒 𝔖𝔒π”ͺ𝔦𝔫𝔬𝔩𝔒 π”šπ”žπ”―π”° π”žπ”€π”žπ”¦π”«π”°π”± 𝔱π”₯𝔒 π”‘π”žπ”±π”¦π”³π”’ 𝔄π”ͺπ”’π”―π”¦π” π”žπ”«π”°, π”žπ”«π”‘ π”―π”žπ” π”¦π”žπ”© π”°π”’π”€π”―π”’π”€π”žπ”±π”¦π”¬π”« π”žπ”£π”±π”’π”― 𝔱π”₯𝔒 𝔄π”ͺπ”’π”―π”¦π” π”žπ”« ℭ𝔦𝔳𝔦𝔩 π”šπ”žπ”―. π”—π”¬π”‘π”žπ”Ά, π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž 𝔦𝔰 𝔑𝔦𝔰𝔱𝔦𝔫𝔠𝔱𝔦𝔳𝔒 𝔣𝔬𝔯 𝔦𝔱𝔰 π”©π”žπ”―π”€π”’ β„­π”²π”Ÿπ”žπ”« π”’π”΅π”­π”žπ”±π”―π”¦π”žπ”±π”’ 𝔠𝔬π”ͺπ”ͺ𝔲𝔫𝔦𝔱𝔢 π”žπ”«π”‘ π”₯𝔦𝔀π”₯ π”­π”¬π”­π”²π”©π”žπ”±π”¦π”¬π”« 𝔀𝔯𝔬𝔴𝔱π”₯, π”žπ”° 𝔴𝔒𝔩𝔩 π”žπ”° 𝔣𝔬𝔯 𝔦𝔱𝔰 π”¦π”«π” π”―π”’π”žπ”°π”¦π”«π”€ 𝔒𝔫𝔳𝔦𝔯𝔬𝔫π”ͺπ”’π”«π”±π”žπ”© 𝔦𝔰𝔰𝔲𝔒𝔰. 𝔗π”₯𝔒 π”°π”±π”žπ”±π”’'𝔰 𝔒𝔠𝔬𝔫𝔬π”ͺ𝔢 𝔯𝔒𝔩𝔦𝔒𝔰 π”ͺπ”žπ”¦π”«π”©π”Ά 𝔬𝔫 𝔱𝔬𝔲𝔯𝔦𝔰π”ͺ, π”žπ”€π”―π”¦π” π”²π”©π”±π”²π”―π”’, π”žπ”«π”‘ π”±π”―π”žπ”«π”°π”­π”¬π”―π”±π”žπ”±π”¦π”¬π”«, 𝔴π”₯𝔦𝔠π”₯ 𝔑𝔒𝔳𝔒𝔩𝔬𝔭𝔒𝔑 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 π”©π”žπ”±π”’ 19𝔱π”₯ 𝔠𝔒𝔫𝔱𝔲𝔯𝔢. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž 𝔦𝔰 π”žπ”©π”°π”¬ 𝔯𝔒𝔫𝔬𝔴𝔫𝔒𝔑 𝔣𝔬𝔯 π”žπ”ͺ𝔲𝔰𝔒π”ͺ𝔒𝔫𝔱 π”­π”žπ”―π”¨π”°, π”¬π”―π”žπ”«π”€π”’ 𝔠𝔯𝔬𝔭𝔰, 𝔱π”₯𝔒 π”Žπ”’π”«π”«π”’π”‘π”Ά π”–π”­π”žπ” π”’ ℭ𝔒𝔫𝔱𝔒𝔯, π”žπ”«π”‘ π”žπ”° π”ž π”­π”¬π”­π”²π”©π”žπ”― π”‘π”’π”°π”±π”¦π”«π”žπ”±π”¦π”¬π”« 𝔣𝔬𝔯 𝔯𝔒𝔱𝔦𝔯𝔒𝔒𝔰. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž 𝔠𝔲𝔩𝔱𝔲𝔯𝔒 𝔦𝔰 π”ž 𝔯𝔒𝔣𝔩𝔒𝔠𝔱𝔦𝔬𝔫 𝔬𝔣 𝔦𝔫𝔣𝔩𝔲𝔒𝔫𝔠𝔒𝔰 π”žπ”«π”‘ π”ͺ𝔲𝔩𝔱𝔦𝔭𝔩𝔒 𝔦𝔫π”₯π”’π”―π”¦π”±π”žπ”«π” π”’; π”„π”£π”―π”¦π” π”žπ”«, π”ˆπ”²π”―π”¬π”­π”’π”žπ”«, 𝔦𝔫𝔑𝔦𝔀𝔒𝔫𝔬𝔲𝔰, π”žπ”«π”‘ π”π”žπ”±π”¦π”«π”¬ π”₯π”’π”―π”¦π”±π”žπ”€π”’π”° π” π”žπ”« π”Ÿπ”’ 𝔣𝔬𝔲𝔫𝔑 𝔦𝔫 𝔱π”₯𝔒 π”žπ”―π” π”₯𝔦𝔱𝔒𝔠𝔱𝔲𝔯𝔒 π”žπ”«π”‘ 𝔠𝔲𝔦𝔰𝔦𝔫𝔒. π”‰π”©π”¬π”―π”¦π”‘π”ž π”₯π”žπ”° π”žπ”±π”±π”―π”žπ” π”±π”’π”‘ π”ͺπ”žπ”«π”Ά 𝔴𝔯𝔦𝔱𝔒𝔯𝔰 𝔰𝔲𝔠π”₯ π”žπ”° π”π”žπ”―π”§π”¬π”―π”¦π”’ π”Žπ”¦π”«π”«π”žπ”« β„œπ”žπ”΄π”©π”¦π”«π”€π”°, π”ˆπ”―π”«π”’π”°π”± β„Œπ”’π”ͺπ”¦π”«π”€π”΄π”žπ”Ά π”žπ”«π”‘ 𝔗𝔒𝔫𝔫𝔒𝔰𝔰𝔒𝔒 π”šπ”¦π”©π”©π”¦π”žπ”ͺ𝔰, π”žπ”«π”‘ 𝔠𝔬𝔫𝔱𝔦𝔫𝔲𝔒𝔰 𝔱𝔬 π”žπ”±π”±π”―π”žπ” π”± π” π”’π”©π”’π”Ÿπ”―π”¦π”±π”¦π”’π”° π”žπ”«π”‘ π”žπ”±π”₯𝔩𝔒𝔱𝔒𝔰. ℑ𝔱 𝔦𝔰 π”¦π”«π”±π”’π”―π”«π”žπ”±π”¦π”¬π”«π”žπ”©π”©π”Ά 𝔨𝔫𝔬𝔴𝔫 𝔣𝔬𝔯 𝔀𝔬𝔩𝔣, 𝔱𝔒𝔫𝔫𝔦𝔰, π”žπ”²π”±π”¬ π”―π”žπ” π”¦π”«π”€ π”žπ”«π”‘ π”΄π”žπ”±π”’π”― 𝔰𝔭𝔬𝔯𝔱𝔰.

αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ /ΛˆαΆ Λ‘Ι’Κ³Ιͺα΅ˆΙ™/ ⁽˒ᡖᡃⁿⁱ˒ʰ αΆ α΅’Κ³ "Λ‘α΅ƒβΏα΅ˆ α΅’αΆ  ᢠˑᡒʷᡉʳ˒"⁾ ⁱ˒ ᡗʰᡉ Λ’α΅’α΅˜α΅—Κ°α΅‰Κ³βΏα΅α΅’Λ’α΅— ˒ᡗᡃᡗᡉ ⁱⁿ ᡗʰᡉ Λ’α΅’α΅˜α΅—Κ°α΅‰α΅ƒΛ’α΅—α΅‰Κ³βΏ ʳᡉᡍⁱᡒⁿ α΅’αΆ  ᡗʰᡉ α΅βΏβ±α΅—α΅‰α΅ˆ ˒ᡗᡃᡗᡉ˒. ᡀʰᡉ ˒ᡗᡃᡗᡉ ⁱ˒ α΅‡α΅’Κ³α΅ˆα΅‰Κ³α΅‰α΅ˆ α΅—α΅’ ᡗʰᡉ ʷᡉ˒ᡗ ᡇʸ ᡗʰᡉ ᴳᡘˑᢠ α΅’αΆ  α΄Ήα΅‰Λ£β±αΆœα΅’ α΅ƒβΏα΅ˆ ᴬˑᡃᡇᡃᡐᡃ, α΅—α΅’ ᡗʰᡉ ⁿᡒʳᡗʰ ᡇʸ ᴬˑᡃᡇᡃᡐᡃ α΅ƒβΏα΅ˆ ᴳᡉᡒʳᡍⁱᡃ, α΅—α΅’ ᡗʰᡉ ᡉᡃ˒ᡗ ᡇʸ ᡗʰᡉ α΄¬α΅—Λ‘α΅ƒβΏα΅—β±αΆœ α΄ΌαΆœα΅‰α΅ƒβΏ, α΅ƒβΏα΅ˆ α΅—α΅’ ᡗʰᡉ Λ’α΅’α΅˜α΅—Κ° ᡇʸ ᡗʰᡉ ˒ᡗʳᡃⁱᡗ˒ α΅’αΆ  αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ⁱ˒ ᡗʰᡉ Β²Β²βΏα΅ˆβ»α΅α΅’Λ’α΅— ᡉˣᡗᡉⁿ˒ⁱᡛᡉ, ᡗʰᡉ Β³Κ³α΅ˆβ»α΅α΅’Λ’α΅— α΅–α΅’α΅–α΅˜Λ‘α΅’α΅˜Λ’ α΅ƒβΏα΅ˆ ᡗʰᡉ ⁸ᡗʰ⁻ᡐᡒ˒ᡗ α΅ˆα΅‰βΏΛ’α΅‰Λ‘ΚΈ α΅–α΅’α΅–α΅˜Λ‘α΅ƒα΅—α΅‰α΅ˆ α΅’αΆ  ᡗʰᡉ ᡁ.Λ’. ˒ᡗᡃᡗᡉ˒. α΄Άα΅ƒαΆœα΅Λ’α΅’βΏα΅›β±Λ‘Λ‘α΅‰ ⁱ˒ ᡗʰᡉ ᡐᡒ˒ᡗ α΅–α΅’α΅–α΅˜Λ‘α΅’α΅˜Λ’ α΅α΅˜βΏβ±αΆœβ±α΅–α΅ƒΛ‘β±α΅—ΚΈ ⁱⁿ ᡗʰᡉ ˒ᡗᡃᡗᡉ α΅ƒβΏα΅ˆ ᡗʰᡉ ˑᡃʳᡍᡉ˒ᡗ αΆœβ±α΅—ΚΈ ᡇʸ ᡃʳᡉᡃ ⁱⁿ ᡗʰᡉ αΆœα΅’βΏα΅—β±α΅α΅˜α΅’α΅˜Λ’ α΅βΏβ±α΅—α΅‰α΅ˆ ˒ᡗᡃᡗᡉ˒ β½α΅ˆα΅˜α΅‰ α΅—α΅’ ᡗʰᡉ αΆœα΅’βΏΛ’α΅’Λ‘β±α΅ˆα΅ƒα΅—β±α΅’βΏ α΅’αΆ  α΄Άα΅ƒαΆœα΅Λ’α΅’βΏα΅›β±Λ‘Λ‘α΅‰ ʷⁱᡗʰ α΄°α΅˜α΅›α΅ƒΛ‘ αΆœα΅’α΅˜βΏα΅—ΚΈβΎ. ᡀʰᡉ ᴹⁱᡃᡐⁱ ᡐᡉᡗʳᡒᡖᡒˑⁱᡗᡃⁿ ᡃʳᡉᡃ ⁱ˒ αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ'Λ’ ᡐᡒ˒ᡗ α΅–α΅’α΅–α΅˜Λ‘α΅’α΅˜Λ’ α΅˜Κ³α΅‡α΅ƒβΏ ᡃʳᡉᡃ. ᡀᡃˑˑᡃʰᡃ˒˒ᡉᡉ ⁱ˒ ᡗʰᡉ ˒ᡗᡃᡗᡉ'Λ’ αΆœα΅ƒα΅–β±α΅—α΅ƒΛ‘. α΄¬α΅‡α΅’α΅˜α΅— α΅—Κ·α΅’β»α΅—Κ°β±Κ³α΅ˆΛ’ α΅’αΆ  αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ α΅’αΆœαΆœα΅˜α΅–β±α΅‰Λ’ ᡃ α΅–α΅‰βΏβ±βΏΛ’α΅˜Λ‘α΅ƒ ᡇᡉᡗʷᡉᡉⁿ ᡗʰᡉ ᴳᡘˑᢠ α΅’αΆ  α΄Ήα΅‰Λ£β±αΆœα΅’ α΅ƒβΏα΅ˆ ᡗʰᡉ α΄¬α΅—Λ‘α΅ƒβΏα΅—β±αΆœ α΄ΌαΆœα΅‰α΅ƒβΏ. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ʰᡃ˒ ᡗʰᡉ ˑᡒⁿᡍᡉ˒ᡗ αΆœα΅’α΅ƒΛ’α΅—Λ‘β±βΏα΅‰ ⁱⁿ ᡗʰᡉ αΆœα΅’βΏα΅—β±α΅α΅˜α΅’α΅˜Λ’ α΅βΏβ±α΅—α΅‰α΅ˆ ˒ᡗᡃᡗᡉ˒, ᡃᡖᡖʳᡒˣⁱᡐᡃᡗᡉˑʸ ΒΉ,³⁡⁰ ᡐⁱˑᡉ˒ ⁽²,¹⁷⁰ ᡏᡐ⁾, ⁿᡒᡗ ⁱⁿᢜˑᡘᡈⁱⁿᡍ ᡗʰᡉ αΆœα΅’βΏα΅—Κ³β±α΅‡α΅˜α΅—β±α΅’βΏ α΅’αΆ  ᡗʰᡉ ᡐᡃⁿʸ ᡇᡃʳʳⁱᡉʳ β±Λ’Λ‘α΅ƒβΏα΅ˆΛ’. α΄΅α΅— ⁱ˒ ᡗʰᡉ ᡒⁿˑʸ ˒ᡗᡃᡗᡉ ᡗʰᡃᡗ α΅‡α΅’Κ³α΅ˆα΅‰Κ³Λ’ ᡇᡒᡗʰ ᡗʰᡉ ᴳᡘˑᢠ α΅’αΆ  α΄Ήα΅‰Λ£β±αΆœα΅’ α΅ƒβΏα΅ˆ ᡗʰᡉ α΄¬α΅—Λ‘α΅ƒβΏα΅—β±αΆœ α΄ΌαΆœα΅‰α΅ƒβΏ. ᴹᡘᢜʰ α΅’αΆ  ᡗʰᡉ ˒ᡗᡃᡗᡉ ⁱ˒ ᡃᡗ α΅’Κ³ ⁿᡉᡃʳ ˒ᡉᡃ ˑᡉᡛᡉˑ α΅ƒβΏα΅ˆ ⁱ˒ αΆœΚ°α΅ƒΚ³α΅ƒαΆœα΅—α΅‰Κ³β±αΆ»α΅‰α΅ˆ ᡇʸ Λ’α΅‰α΅ˆβ±α΅α΅‰βΏα΅—α΅ƒΚ³ΚΈ ˒ᡒⁱˑ. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ʰᡃ˒ ᡗʰᡉ ˑᡒʷᡉ˒ᡗ ʰⁱᡍʰ ᡖᡒⁱⁿᡗ α΅’αΆ  ᡃⁿʸ ᡁ.Λ’. ˒ᡗᡃᡗᡉ. ᡀʰᡉ αΆœΛ‘β±α΅α΅ƒα΅—α΅‰ ᡛᡃʳⁱᡉ˒ ᢠʳᡒᡐ Λ’α΅˜α΅‡α΅—Κ³α΅’α΅–β±αΆœα΅ƒΛ‘ ⁱⁿ ᡗʰᡉ ⁿᡒʳᡗʰ α΅—α΅’ α΅—Κ³α΅’α΅–β±αΆœα΅ƒΛ‘ ⁱⁿ ᡗʰᡉ Λ’α΅’α΅˜α΅—Κ°. ᡀʰᡉ α΄¬α΅α΅‰Κ³β±αΆœα΅ƒβΏ ᡃˑˑⁱᡍᡃᡗᡒʳ, α΄¬α΅α΅‰Κ³β±αΆœα΅ƒβΏ αΆœΚ³α΅’αΆœα΅’α΅ˆβ±Λ‘α΅‰, αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ᡖᡃⁿᡗʰᡉʳ, α΅ƒβΏα΅ˆ ᡐᡃⁿᡃᡗᡉᡉ αΆœα΅ƒβΏ ᡇᡉ αΆ α΅’α΅˜βΏα΅ˆ ⁱⁿ α΄±α΅›α΅‰Κ³α΅Λ‘α΅ƒα΅ˆα΅‰Λ’ ᴺᡃᡗⁱᡒⁿᡃˑ ᴾᡃʳᡏ ⁱⁿ ᡗʰᡉ Λ’α΅’α΅˜α΅—Κ°α΅‰Κ³βΏ ᡖᡃʳᡗ α΅’αΆ  ᡗʰᡉ ˒ᡗᡃᡗᡉ. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ⁱ˒ ᡒⁿᡉ α΅’αΆ  ᡒⁿˑʸ α΅—Κ·α΅’ ˒ᡗᡃᡗᡉ˒ ᡗʰᡃᡗ ʰᡃ˒ ᡃ α΅—Κ³α΅’α΅–β±αΆœα΅ƒΛ‘ αΆœΛ‘β±α΅α΅ƒα΅—α΅‰, ᡗʰᡉ ᡒᡗʰᡉʳ ᡒⁿᡉ ⁱ˒ ᴴᡃʷᡃⁱⁱ α΅ƒβΏα΅ˆ ⁱ˒ ᡗʰᡉ ᡒⁿˑʸ αΆœα΅’βΏα΅—β±βΏα΅‰βΏα΅—α΅ƒΛ‘ ᡁ.Λ’. ˒ᡗᡃᡗᡉ ʷⁱᡗʰ ᡃ α΅—Κ³α΅’α΅–β±αΆœα΅ƒΛ‘ αΆœΛ‘β±α΅α΅ƒα΅—α΅‰. Λ’β±βΏαΆœα΅‰ ᡗʰᡉ ᢠⁱʳ˒ᡗ α΄±α΅˜Κ³α΅’α΅–α΅‰α΅ƒβΏ αΆœα΅’βΏα΅—α΅ƒαΆœα΅— ʷᡃ˒ α΅α΅ƒα΅ˆα΅‰ ⁱⁿ ¹⁡¹³ ᡇʸ ˒ᡖᡃⁿⁱ˒ʰ ᡉˣᡖˑᡒʳᡉʳ α΄Άα΅˜α΅ƒβΏ α΄Ύα΅’βΏαΆœα΅‰ α΅ˆα΅‰ ᴸᡉóⁿ – Κ·Κ°α΅’ βΏα΅ƒα΅α΅‰α΅ˆ ⁱᡗ ᴸᡃ αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ⁽[ˑᡃ αΆ Λ‘α΅’ΛˆΙΎβ±Γ°α΅ƒ] "Λ‘α΅ƒβΏα΅ˆ α΅’αΆ  ᢠˑᡒʷᡉʳ˒"⁾ α΅˜α΅–α΅’βΏ Λ‘α΅ƒβΏα΅ˆβ±βΏα΅ ᡗʰᡉʳᡉ ⁱⁿ ᡗʰᡉ ᴱᡃ˒ᡗᡉʳ ˒ᡉᡃ˒ᡒⁿ, α΄Ύα΅ƒΛ’αΆœα΅˜α΅ƒ αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ – αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ʷᡃ˒ ᡃ αΆœΚ°α΅ƒΛ‘Λ‘α΅‰βΏα΅α΅‰ αΆ α΅’Κ³ ᡗʰᡉ α΄±α΅˜Κ³α΅’α΅–α΅‰α΅ƒβΏ αΆœα΅’Λ‘α΅’βΏβ±α΅ƒΛ‘ ᡖᡒʷᡉʳ˒ ᡇᡉᢠᡒʳᡉ ⁱᡗ α΅α΅ƒβ±βΏα΅‰α΅ˆ Λ’α΅—α΅ƒα΅—α΅‰Κ°α΅’α΅’α΅ˆ ⁱⁿ ᡗʰᡉ α΅βΏβ±α΅—α΅‰α΅ˆ ˒ᡗᡃᡗᡉ˒ ⁱⁿ ¹⁸⁴⁡. α΄΅α΅— ʷᡃ˒ ᡃ α΅–Κ³β±βΏαΆœβ±α΅–α΅ƒΛ‘ Λ‘α΅’αΆœα΅ƒα΅—β±α΅’βΏ α΅’αΆ  ᡗʰᡉ ˒ᡉᡐⁱⁿᡒˑᡉ ᡂᡃʳ˒ ᡃᡍᡃⁱⁿ˒ᡗ ᡗʰᡉ ᴺᡃᡗⁱᡛᡉ α΄¬α΅α΅‰Κ³β±αΆœα΅ƒβΏΛ’, α΅ƒβΏα΅ˆ Κ³α΅ƒαΆœβ±α΅ƒΛ‘ ˒ᡉᡍʳᡉᡍᡃᡗⁱᡒⁿ ᡃᢠᡗᡉʳ ᡗʰᡉ α΄¬α΅α΅‰Κ³β±αΆœα΅ƒβΏ αΆœβ±α΅›β±Λ‘ ᡂᡃʳ. α΅€α΅’α΅ˆα΅ƒΚΈ, αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ⁱ˒ α΅ˆβ±Λ’α΅—β±βΏαΆœα΅—β±α΅›α΅‰ αΆ α΅’Κ³ ⁱᡗ˒ ˑᡃʳᡍᡉ αΆœα΅˜α΅‡α΅ƒβΏ ᡉˣᡖᡃᡗʳⁱᡃᡗᡉ αΆœα΅’α΅α΅α΅˜βΏβ±α΅—ΚΈ α΅ƒβΏα΅ˆ ʰⁱᡍʰ α΅–α΅’α΅–α΅˜Λ‘α΅ƒα΅—β±α΅’βΏ ᡍʳᡒʷᡗʰ, ᡃ˒ ʷᡉˑˑ ᡃ˒ αΆ α΅’Κ³ ⁱᡗ˒ β±βΏαΆœΚ³α΅‰α΅ƒΛ’β±βΏα΅ ᡉⁿᡛⁱʳᡒⁿᡐᡉⁿᡗᡃˑ β±Λ’Λ’α΅˜α΅‰Λ’. ᡀʰᡉ ˒ᡗᡃᡗᡉ'Λ’ α΅‰αΆœα΅’βΏα΅’α΅ΚΈ ʳᡉˑⁱᡉ˒ ᡐᡃⁱⁿˑʸ ᡒⁿ α΅—α΅’α΅˜Κ³β±Λ’α΅, α΅ƒα΅Κ³β±αΆœα΅˜Λ‘α΅—α΅˜Κ³α΅‰, α΅ƒβΏα΅ˆ ᡗʳᡃⁿ˒ᡖᡒʳᡗᡃᡗⁱᡒⁿ, ʷʰⁱᢜʰ α΅ˆα΅‰α΅›α΅‰Λ‘α΅’α΅–α΅‰α΅ˆ ⁱⁿ ᡗʰᡉ ˑᡃᡗᡉ ¹⁹ᡗʰ αΆœα΅‰βΏα΅—α΅˜Κ³ΚΈ. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ⁱ˒ ᡃˑ˒ᡒ Κ³α΅‰βΏα΅’Κ·βΏα΅‰α΅ˆ αΆ α΅’Κ³ α΅ƒα΅α΅˜Λ’α΅‰α΅α΅‰βΏα΅— ᡖᡃʳᡏ˒, ᡒʳᡃⁿᡍᡉ αΆœΚ³α΅’α΅–Λ’, ᡗʰᡉ α΄·α΅‰βΏβΏα΅‰α΅ˆΚΈ Λ’α΅–α΅ƒαΆœα΅‰ αΆœα΅‰βΏα΅—α΅‰Κ³, α΅ƒβΏα΅ˆ ᡃ˒ ᡃ α΅–α΅’α΅–α΅˜Λ‘α΅ƒΚ³ α΅ˆα΅‰Λ’α΅—β±βΏα΅ƒα΅—β±α΅’βΏ αΆ α΅’Κ³ ʳᡉᡗⁱʳᡉᡉ˒. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ αΆœα΅˜Λ‘α΅—α΅˜Κ³α΅‰ ⁱ˒ ᡃ Κ³α΅‰αΆ Λ‘α΅‰αΆœα΅—β±α΅’βΏ α΅’αΆ  β±βΏαΆ Λ‘α΅˜α΅‰βΏαΆœα΅‰Λ’ α΅ƒβΏα΅ˆ α΅α΅˜Λ‘α΅—β±α΅–Λ‘α΅‰ β±βΏΚ°α΅‰Κ³β±α΅—α΅ƒβΏαΆœα΅‰; α΄¬αΆ Κ³β±αΆœα΅ƒβΏ, α΄±α΅˜Κ³α΅’α΅–α΅‰α΅ƒβΏ, β±βΏα΅ˆβ±α΅α΅‰βΏα΅’α΅˜Λ’, α΅ƒβΏα΅ˆ ᴸᡃᡗⁱⁿᡒ ʰᡉʳⁱᡗᡃᡍᡉ˒ αΆœα΅ƒβΏ ᡇᡉ αΆ α΅’α΅˜βΏα΅ˆ ⁱⁿ ᡗʰᡉ α΅ƒΚ³αΆœΚ°β±α΅—α΅‰αΆœα΅—α΅˜Κ³α΅‰ α΅ƒβΏα΅ˆ αΆœα΅˜β±Λ’β±βΏα΅‰. αΆ Λ‘α΅’Κ³β±α΅ˆα΅ƒ ʰᡃ˒ α΅ƒα΅—α΅—Κ³α΅ƒαΆœα΅—α΅‰α΅ˆ ᡐᡃⁿʸ ʷʳⁱᡗᡉʳ˒ ˒ᡘᢜʰ ᡃ˒ ᴹᡃʳʲᡒʳⁱᡉ ᴷⁱⁿⁿᡃⁿ ᴿᡃʷˑⁱⁿᡍ˒, ᴱʳⁿᡉ˒ᡗ ᴴᡉᡐⁱⁿᡍʷᡃʸ α΅ƒβΏα΅ˆ ᡀᡉⁿⁿᡉ˒˒ᡉᡉ ᡂⁱˑˑⁱᡃᡐ˒, α΅ƒβΏα΅ˆ αΆœα΅’βΏα΅—β±βΏα΅˜α΅‰Λ’ α΅—α΅’ α΅ƒα΅—α΅—Κ³α΅ƒαΆœα΅— αΆœα΅‰Λ‘α΅‰α΅‡Κ³β±α΅—β±α΅‰Λ’ α΅ƒβΏα΅ˆ ᡃᡗʰˑᡉᡗᡉ˒. α΄΅α΅— ⁱ˒ ⁱⁿᡗᡉʳⁿᡃᡗⁱᡒⁿᡃˑˑʸ ᡏⁿᡒʷⁿ αΆ α΅’Κ³ ᡍᡒˑᢠ, ᡗᡉⁿⁿⁱ˒, α΅ƒα΅˜α΅—α΅’ Κ³α΅ƒαΆœβ±βΏα΅ α΅ƒβΏα΅ˆ ʷᡃᡗᡉʳ Λ’α΅–α΅’Κ³α΅—Λ’.