#yaa amar #يا قمر #oh moon #arabic phrase #direct translation