#awkward third wheel #holding the candle #couple chaperone #romance observer #feeling out of place