#code page #mojibake #encoding error #text corruption #character set problem #U+FFFD #replacement character