#canycross literal #can why cross #wordplay emoji #phonetic interpretation #symbolic cross