#roti #jahr #possible misspelling #bread jar interpretation