#machine translation #literal translation #mt #automated translation #direct translation #awkward translation #robot translation